Această poveste este din perioada de glorie socialistă de la sfârșitul anilor șaptezeci, unde povestea are loc într-un sat mic dar iubitor din Záhorie. Timpul a fost caracterizat de faptul că am trăit pașnic și netulburat în cadrul coexistenței colective a idilei, care din când în când a fost întreruptă de un astfel de eșec precum Matúš.
Am fost fericit timp de zece ani la acea vreme și, în vacanțele mele școlare, am vizitat-o de multe ori pe bunica mea, ea era la mai puțin de o milă de noi, în timp ce familia mea locuia într-un bloc puțin mai sus pe deal. Nu m-am plictisit niciodată de ea vara, stând sub o piuliță stufoasă în fața casei și cu vecinii mei, bârfind și urmărind traficul de pe drum. La acea vreme, nu exista autostradă și nu era neobișnuit ca un autobuz pe distanțe lungi să oprească lângă noi cu o cerere de reîmprospătare de la căldură. Și când au văzut că bunica le oferea apă dintr-o fântână, au prins din nou viață!
Într-o zi de vară, cobor pe deal la bunica mea și găsesc întreaga familie îngropată într-o dispoziție revoltătoare, erau încântați de noul pretendent al mătușii Zdenka, după cum am înțeles mai târziu. Ea a înregistrat o căsătorie nereușită pe contul ei, iar Matúš a plăcut atât de mult pe toată lumea, în special pe femei. În mod neașteptat, au sosit și alte două mătuși din Bratislava pentru a nu rata ocazia de a-l întâlni pe tipul chipeș. Bunica mea i-a plăcut și ei și mamei. așa că presupun că râdeau încă. Chiar era atât de drăguț? Nu stiu! Era destul de înalt, marcat de sărac, cu părul negru ondulat care îi ajungea pe umeri, pe care multe femei îl puteau invidia, un nas mult mai lung și pantaloni de modă - alias vele. Era foarte uzat pentru gustul meu și nu înțelegeam de ce era o asemenea glorie în jurul lui, dar probabil la acea vreme era cu adevărat un tip - „un ruptor al inimilor femeilor”. Arăta de parcă ar fi căzut din ochiul lui Huggy din „Starsky și Hutch”.
Dezbaterea se răstoarnă brusc și Matúš este nedumerit că este expert în capturarea porumbeilor și a câștigat imediat atenția de la fratele meu mai mic Viktor. Și de parcă nu ar fi fost suficient, un simpatic expert în porumbei s-a oferit să le ofere cârciumei noastre un prânz crocant. Și niciunul dintre cei prezenți nu și-a luat ochii de la el, de facto a decis să acționeze! Eu și fratele meu am rămas nemișcați până când ne-a fost frică să respirăm pentru că trebuia să fie o liniște deplină pentru ca prânzul nostru să ia momeala.
Capcana pentru porumbei consta dintr-o tavă de tablă, care era întotdeauna folosită pentru scăldat înainte de construirea băii. Matúš avea încă nevoie doar de o bucată de cărămidă inutilă, pe care o folosea ca bază sub o tavă de tablă, întoarsă cu susul în jos și o sfoară lungă. Apoi a fost necesar doar să punem câteva firimituri de pâine sub deschiderea îngustă a tăvii și să tragem capătul frânghiei chiar în momentul respectiv, iar porumbelul este al nostru! Simplu, nu?!
Nu aveți nicio idee despre cum arăta această zi până după-amiaza târziu, uneori adulții au chiar idei și copii mici și niciunul dintre ei nu a fost găsit potrivit pentru acest cal. Timpul a trecut, dar porumbeii nu au căzut în capcană, femeile au încetat să zâmbească pentru că era ora prânzului și probabil că au început să-și revină în fire. Băiatul nostru a încetat să fie marele magician al zilei și avea și o frunte încruntată, probabil că a murit de foame! După o perioadă foarte, foarte lungă de timp și tensiune nervoasă, adulții și-au pierdut răbdarea, dar pentru nimic în lume au vrut să insulte un oaspete atât de rar. Cu siguranță, copiilor ni s-a interzis să ne mișcăm!
Matthew nu și-a pierdut încrederea în sine și ne-a asigurat că va prinde porumbeii, dar trebuie să vorbim înainte ca aceștia să ajungă, el nu poate predetermina asta! Oh, acele creaturi imprevizibile. Bietul porumbel, dar s-a dovedit! Femeile au fost uimite și Matúš a strălucit de satisfacție. Dintr-o dată mama mea se supără și spune cu dezgust: „Nu e nimic carne acolo, va fi doar supă”! Ne-am bucurat în sfârșit de supa grozavă a mamei noastre, dar nu-mi amintesc cum am compensat saliva porumbeilor prăjiți.
Ziua se apropia de sfârșit, dar habar n-aveam că va avea totuși un sfârșit amar. Pretendentul mătușii Zdenka nu era leneș și se înfășura în jurul degetului fratelui meu mai mic „Viktor”, nu avea altă ieșire pentru că nu găsea bani în casa bunicii sale, așa că noi, care locuim într-un bloc, am venit la sfatul. Viktor ne-a luat banii pentru a cumpăra și s-a repezit după ticălos - o spargere de inimă a unei femei. Și nu se aștepta la credință și s-a evaporat ca o ceață din viața lui Zdenka. Mai târziu, el a raportat că a primit în sfârșit o ședere temporară involuntară în adăpost.
Ca de obicei, toată vina a căzut pe capul micului Viktor. Femeile alea fără cap nu și-au recunoscut partea de vinovăție pentru nimic din lume sau orice ar fi încap în unghiile lor! Vara nu s-a terminat încă și bunica mea ne-a dus pe mine și pe fratele meu într-un pelerinaj la Mariánka lângă Bratislava. Autobuzul înghesuia o mulțime de femei mai în vârstă, cunoscându-se deja bine. Ne-am întâlnit și din satul nostru și erau și mătuși de la rudele noastre îndepărtate.
Am pornit pe un drum abrupt prin stațiile marcate, fără să știm ce avea să se întâmple. Am ajuns la capătul Stațiilor de Cruce și ne-am oprit în fața Mântuitorului răstignit. La comanda bunicii, Viktor a trebuit să îngenuncheze în fața tuturor celor prezenți și să jure că nu va mai fura niciodată! Am fost copleșit de amărăciune și furie față de ființa pe care o adoram și, de asemenea, m-am rușinat în fața tuturor acelor femei. Ne-am oprit la bufet înainte de a pleca, dar nu mi-a plăcut nimic. Aveam chef și nu mai eram aceeași nepoată, chiar dacă bunica mea a observat! Și probabil că nici măcar nu s-a îngrijorat de micul Viktor ....
Actuala generație încearcă să evite greșelile care ne-au împiedicat atât de mult cu părinții, bunicii. Dar când mă gândesc la asta, nu aș schimba nimic despre timpul sau oamenii în care se întâmplă povestea.