• Pagina principală
  • Catalog de piese
  • Despre proiect
  • Întrebări frecvente
  • Manual de digitalizare
  • Alăturați-ne
  • Blogul proiectului
  • Discuție despre proiect

sunny


Fondul de aur pentru IMM-uri este înființat în cooperare cu Institutul de Literatură Slovacă al Academiei Slovace de Științe


Ieșire RSS a lucrărilor Fondului de Aur (Mai multe informații)

Kristína Royová:
Copil însorit

Iti place aceasta lucrare? Votează-l, deoarece a votat deja 46 cititori

Timpul zboară ca o pasăre într-o lume largă, nu poți ajunge din urmă, să o crezi sau ca un vultur cu un zbor, nu te va reține cu un timp de o frumusețe nevăzută, dar chiar și atunci când vocile sună plângând prin sol.

Așa că am putea cânta. Chiar nu știu unde au trecut cele opt săptămâni!

Când eu și capelanul Methodius Borinský am dat mâna la marginea crângurilor, stejarul ne-a acoperit cu frunze galben-aurii. Si astazi? Lumea plină de cristale. Potârnica de înghețată a înfășurat crângul și setul cu un voal de inovație argintie. Zăpada albă scârțâie sub picioare. Iată, lumea de iarnă este frumoasă, frumoasă și sunt atât de fericită în ea. Trencienii cântă: „Am o dragă, am”, când schimb un singur cuvânt, la fel este la mine: „Am un prieten, am”, deși trebuie să adaug: „dar sunt supărat cu el! ", al doilea moment poate fi documentat:" Dar cred că mă voi împăca cu el, am un prieten, am! "

Pe drumul de la M. la Skalník a început și acolo dragul nostru Jožko Krivoš a spus Schiller, adevărat, doar în inima lui:

Vă doresc Bitte, sunt în Bunde european al treilea! [13]

Suntem urmăriți aici din Slovacia largă ca niște vrăbii singure pe acoperiș. Iar omul nu a fost creat pentru singurătate. Metoda nu este doar cea mai veche dintre noi, ci și cea mai înțeleaptă. Are o calitate extrem de bună, rare, că ceea ce știe, poate spune, că trebuie să o înțeleagă. Nu se gândește prea mult la sine, nu pentru că a inventat praful de pușcă, pentru că nu ar cere atât de mult. Sarcinile sale în M. sunt de diferite feluri; predă în principal religie în școlile de m.-sk, în plus la Skalník și în țara noastră. Aranjează înmormântări; nu mulți acum când este o iarnă atât de sănătoasă. Duminică predică, în decembrie a fluturat roșii și, în același timp, a înființat o asociație pentru noi în Dubová nu numai a tinerilor, ci și a tinerilor mire, și a organizat o școală duminicală pentru mine. De asemenea, el a explicat tot ce ne poate ajuta noi doi. A vorbit și cu colegul său Vavra, dar se spune că are destul de mult de lucru cu școala și are nevoie de timp liber pentru a studia. Vrea să treacă examenul de burghez, pentru el că viața nu este la îndemână. Și amanta lui se simte foarte singură, îi lipsește compania adecvată. Îi va fi foarte recunoscător dacă nu se bazează deloc pe ajutorul său. Metod a elaborat o sărbătoare de Crăciun care va avea loc în ajunul Crăciunului de la cinci la șapte în biserica m.skom.

Joi seara, el are prelegeri educaționale pentru noi, la care noi doi putem participa activ. Femeile noastre au pregătit o clasă goală pentru tine. Vecinul Voda, naturalist, [14] a reconstruit soba din el. Domnul Richtár a stors lemn din sat. Mătușa Dubovská a împrumutat o lampă mare suspendată de care oricum nu avea nevoie acasă. Bărbații mai în vârstă s-au prăbușit pe kerosen. Am obținut în mod firesc permisiunea de la inspectorat, deși nu am avut nevoie de ea, deoarece vechea clădire a școlii este o clădire bisericească. Și când capelanul și, în același timp, un profesor de religie, l-au aranjat, avea dreptul la acea cameră goală, dar mai bine prea mult decât primarul ordinii. Chiar și așa, nu totul a decurs la fel de bine pe cât scriu aici. La urma urmei, ceva bun a decurs fără probleme.

Domnul Pastor era un pic deranjat. E bătrân, nu-i plac noutățile, așa că am putut să îl ajut puțin pe capelan aici. S-a dovedit că am fost cu adevărat nepotul prietenului său încă de la o vârstă fragedă și încă seamănă cu el. Trebuia să fie la fel de amuzant ca mine. De aceea, bătrânul mi-a plăcut imediat; Pot veni la el oricând. Și așa, mai ales despre petrecerea de Crăciun, m-am rugat totul către Method. Un lucru m-a ajutat: domnul Parson a fost un cântăreț bun când era tânăr, a compus el însuși multe melodii naționale. L-am instruit pe Methodius să se joace cu vechiul domn și să cânte „Noapte tăcută, noapte sfântă!”, Pe care i-am învățat pe copii. A fost puțin surprins când am ajuns acolo trei, dar ne-a acceptat cu amabilitate și pe spectacolul nostru muzical. Jožko Krivoš are o voce excelentă, capabilă de orice modulație, iar viorile noastre au jucat excelent. Pastorul a încetat să mai fumeze și chiar și-a smuls boneta neagră, catifelată, de pe capul cu păr argintiu. Așa că ne-a ascultat.

"Ei bine, este o melodie drăguță, obișnuiam să o cânt cu colegii mei din Germania, iar traducerea este bună."

„Când copiii îl cântă”, spun cu entuziasm, „își vor aminti„ Gloria ”angelică pe câmpiile inundabile din Betleem. Și acum vă vom juca un altul, domnule pastor, care va cânta și el. "

„Hristos Domnul s-a născut, să ne bucurăm!” Am spus, iar aici pastorul nu a zăbovit ca să nu-l ajute pe Krivoš cu vocea lui mereu frumoasă. Iar preotul paroh a adăugat vocea ei tremurată. Ei bine, am câștigat și am cântat permisiunea largă.

Apropo de muzică, voi menționa imediat ce momente frumoase pregăteam cu Metod când a venit la Dubová și am rămas singuri. Mi-a arătat cât mai multe compoziții, versuri și melodii proprii. Și i-am arătat din nou cântărețului nostru slovac, compus la picioarele Domnului Isus ca tribun [15] mulțumesc. Că l-a captivat și l-a fascinat, cine s-ar îndoia. Am început să învățăm de la el în asociație cu instrucțiunile sale și eu la școala duminicală. Ei bine, am predat cu nerăbdare și cântece bisericești. Ceasuri corespunzătoare, păreau puternice când tragerea a fost abandonată, tot felul de tragere. M. organizatorul Kĺč, un bun organist, suferă din cauza faptului că nu poate rupe cu organul greșelile pe care biserica le iubește cu o atare particularitate. I-am promis că pentru sărbătoarea de Ajun de Crăciun vom învăța asociația noastră cântecele pe care le va cânta biserica, la momentul potrivit. Mergem la orga și îi dărâmăm pe toți din naos. În schimb, el ne-a promis preludiuri de organe liniștite în timpul sărbătorii noastre. Nu a fost doar cu promisiuni; dar încă nu suntem acolo.

Acum trebuie să scriu despre ratate. Ne-a plăcut să mergem la ei. Și pentru a doua săptămână, întregul Dubová. Domnul Capelan a avut frumoase și scurte interpretări ale profeției. Organistul a cântat foarte liniștit melodiile Adventului. Femeile nu țipau sau trăgeau ca duminica. Când a fost multă zăpadă, fermierii au înhămat caii și au luat bătrâne și copii mai mici. Noi bărbații, copiii mai mari și tinerii am rătăcit. Stelele de pe cer străluceau, zăpada strălucea, cristalele care cădeau din copaci au sunat, iar în M. de obicei începeau să sune când ne apropiam.

Dumnezeu era atât de aproape de mine, încât mă simțeam foarte mic. Cu toate acestea, am simțit că El mă iubește și că pot să-L iubesc.

Într-o seară, însă, a fost o lovitură mare și aici am decis să rămân acasă dimineața. Vom face rorats la școală, astfel încât copiii să poată lua parte și la ei, deoarece nu ar putea să-i ducă la M.

Nu voi uita în dimineața aceea. Stăteam în camera asociației. Copiii aveau lumânări de ceară în fața lor. Acestea străluceau ca muștele lăcuste, răspândind parfumul Crăciunului. Am cântat melodii celebre. Și am luat ca text capitolul al optulea din Cartea Proverbelor.

Le-am spus copiilor cât de frumos era în cer când Domnul Isus a locuit acolo împreună cu Tatăl Său ceresc. Cum l-a iubit Dumnezeu Tatăl, l-a cultivat până a crescut și cum i-au iubit îngerii foarte mult și deja l-au îngrijit dinainte, cum va fi când Domnul Dumnezeu Îl va trimite din cer pe pământ, așa cum va fi El sau fara el! Toată frumusețea, bogăția și muzica vor rămâne acolo, dar a Lui, cea mai frumoasă, nu va mai fi acolo. Florile vor înflori, apa se va stropi, păsările paradisului vor cânta, dar nu Îi vor face plăcere pentru că El va pleca.

Am spus că până și inima poate fi asemănătoare cu cerul, dar când nu există Domnul Isus în el, nu se cunoaște adevărata bucurie etc.

Când copiii și bunicile au plecat după ce au cântat cântecul de dimineață, ne-am așezat lângă gresie pentru a folosi încă căldura tăciunilor. Eu și Jožek Krivoš ne-am uitat în tăcere la strălucirea focului care se estompează. În jurul nostru plutea o stare legendară de Advent.

„Stefko”, oftă el dintr-o dată, „bine că a trebuit să rămân cu tine noaptea de ieri pentru acel fujak; Nu voi uita niciodată în această dimineață. Mi s-au deschis ochii; Am înțeles de ce ești mai fericit decât mine, pentru că suntem amândoi tineri, amândoi încă înflorim cu flori de primăvară, păsările ne cântă în inimă. Uneori, ambele ni se par cerul pe pământ. Ei bine, El este în al tău - așa cum spune psalmistul "Cel mai frumos!"

„Ai dreptate”, am luat mâna prietenului meu. „El este în al meu. Și numai cu el sau obține prețul lui. Dar el stă în fața ta astăzi și întreabă: „Lasă-mă jos”; știi cum în acea melodie:

Aș vrea să-ți dau viață, aș vrea să iau cina cu tine, sufletule, nu mă face rău, lasă-mă să intru!

Și apoi s-a întâmplat ceea ce am cerut săptămâni întregi. Jožko s-a supus, l-a deschis, l-a invitat pe Domnul. Și apoi, dimineața, când s-a luptat cu zăpezile proaspete, luptându-se cu nordul dur, nu a simțit niciun disconfort extern, așa cum a spus mai târziu, pentru că în inima lui era rai.

Da, nu voi uita niciodată aceste rotor, ele erau cele mai frumoase, pentru că El, cel mai frumos, a venit la noi ca Rege și Prinț al vieții.

[13] Permiteți-mi să vă cer să fiți al treilea în uniunea voastră.

[14] naturalist - aici: o persoană înzestrată în mod natural