Nicolas Winton, care a salvat sute de copii cehoslovaci din catastrofa iminentă dinaintea războiului, nici măcar nu i-a spus soției sale povestea lui din modestie. „O familie străină care m-a acceptat în Anglia datorită lui a devenit modestă pe cheltuiala mea și mai târziu cartea de vizită a lui Beneš m-a ajutat”, și-a amintit într-un interviu pentru Vera Gissingová, originară din Cehoslovacia dinainte de război, care a întâlnit regina britanică la Bratislava. Pravda.
Cum a arătat întâlnirea cu Elisabeta a II-a?.?
Plăcut, deși a durat puțin, dar avea un program încărcat. Ea a dat mâna cu fiecare dintre câțiva invitați pe care Winton i-a salvat și a schimbat câteva propoziții.
Ce i-ai spus?
Am observat că va învăța multe dintr-o carte pe care am scris-o despre acest erou și despre soarta mea, citind și despre mine.
Ce fapte?
Își poate aminti al doilea război mondial când, ca prințesă, ea și sora ei Margaret au încântat elevii școlii cehoslovace din Anglia. A lipsit mâncarea, dulciurile greu de gândit. Au trimis un butoi de miere din Argentina către două tinere prințese și ni l-au dat. O delicatesă uimitoare. În cele din urmă, ceva mai mult decât puțină margarină pentru pâine.
Cum ai ajuns în Anglia?
Părinții mei au vrut să fiu ferit de atacul nazismului. Au fost mulți copii cu destinul meu. Am aflat mai târziu că Winton promisese să facă tot ce putea, dar nu a garantat că Anglia se va întâlni. În cele din urmă, guvernul londonez a făcut o condiție pentru a găsi mai întâi britanicii care vor avea grijă de copii și le vor finanța șederea. În același timp, a trebuit să strângă 50 de lire sterline pentru ca fiecare mic refugiat să se întoarcă acasă.
Când ai aflat de fapt că Winton a devenit salvatorul tău?
Abia în 1988. Nicky nici măcar nu-i spusese soției sale până atunci. El i-a salvat pe copii din război; când a izbucnit, nu mai putea face nimic și avea alte griji. Am căutat mult timp care era numele salvatorului nostru. Traseul a dus la Nicky, într-o zi soția sa a mers la mansardă și după mulți ani a găsit liste cu sute de copii și alte documente. Am fost primul salvat la televizor, apoi altul, și astfel lumea a aflat povestea sa eroică cu destinele noastre.
Cum l-ai descrie pe Winton?
Un om nobil, umil. Când Nicky s-a căsătorit, a avut un copil care nu era complet sănătos. Se pare că, chiar și sub influența acestei circumstanțe, a decis să ajute lucrurile bune - vedeți, frumosul său personaj a salvat sute de copii din Cehoslovacia.
Cum îți amintești că ai venit în Anglia?
Mai presus de toate, vreau să spun că tatăl meu mi-a făcut un cadou frumos - o carte din piele plină de pagini goale. Mi-a spus să scriu un jurnal că atunci când mă voi întoarce vom citi din el. Apoi am avut senzația că, după izbucnirea războiului cu scrisorile mele, trăiam o soartă dificilă la distanță împreună cu părinții mei.
Unde ai locuit?
Într-o familie creștină care nu avea proprietăți. Aș prefera să o numesc săracă. Doamna care a venit să mă ia la Londra a vărsat lacrimi. Încă nu am înțeles limba engleză, dar știu că ea a spus: „Te vom iubi.” Acestea sunt cele mai frumoase cuvinte pe care le poate auzi un mic refugiat.
Probabil că au fost modesti când te-au acceptat.
Da. Au avut o fiică, despre care au spus că vor să se căsătorească cu o fetiță din Cehoslovacia. Cu toate acestea, au avertizat-o că va trebui să-și împartă camera, că probabil nu vor pleca în vacanță, cel mult pentru o scurtă perioadă de timp. Fiica mea le-a spus să vină. Frumoasă atitudine. Opusul ar fi tragedia mea.
Cum te-ai înțeles cu ea?
Excelent. Ea m-a ajutat să învăț engleza rapid, suntem încă în legătură și suntem uniți de prietenie. Vreau să le dau un exemplu frumos tuturor tinerilor pentru a-și da seama că nu știi niciodată când s-ar putea să fii de partea unde este viața și unde există moartea și există momente în care un copil sau un adolescent pot salva o viață.
Ai rămas cu ei până la sfârșitul războiului?
Nu. Când președintele Edvard Beneš și mulți alți oameni din Cehoslovacia erau deja în emigrație engleză, l-am întrebat pe tatăl acestei familii dacă mă va duce la un concert la Liverpool. L-am convins, deși m-a avertizat că germanii aruncă deja bombe asupra Marii Britanii. Am obiectat că, dacă Beneš nu se teme să meargă la un spectacol muzical, nu există niciun motiv să vă fie frică. Am întâlnit chiar și președintele acolo.
Pe cat posibil?
În primul Crăciun din Anglia, i-am trimis un salut pe care cred că ne va conduce să ne întoarcem în patria noastră liberă. În schimb, am primit o carte de vizită de la el prin poștă. În pauza de concert, m-am dus la cutia unde stătea Beneš. A fost păzit de doi soldați, cărora le-am spus că vreau să vorbesc cu președintele. M-au privit ca un prost (râde). Le-am înmânat cartea de vizită a lui Beneš, președintele m-a acceptat și m-a pus între el și soția sa. El m-a întrebat dacă sunt într-o familie bună și ce îmi lipsește.
Cum s-a încheiat dezbaterea?
I-am spus că, în afară de faptul că mă despart de mama și tatăl meu, eram trist că nu puteam studia cu copii cehoslovaci. Beneš mi-a promis că, dacă familia surogat nu se va opune, el va aranja ca eu să încep să merg la o școală cehoslovacă recent înființată în Anglia în termen de două săptămâni.
Care a fost soarta părinților tăi în timpul războiului?
Tatăl meu a murit în timpul marșului morții, mama a supraviețuit lagărului de concentrare Bergen-Belsen. După eliberarea lagărului de exterminare, am primit de la ea vestea că este în viață, dar a murit de tifos o săptămână mai târziu. Așa că nu am văzut niciun părinte după război. Am stat în Cehoslovacia de după război trei ani și jumătate, după schimbarea regimului, am emigrat în Anglia.
Scopul cotidianului Pravda și al versiunii sale pe internet este să vă aducă știri actualizate în fiecare zi. Pentru a putea lucra pentru tine în mod constant și chiar mai bine, avem nevoie și de sprijinul tău. Vă mulțumim pentru orice contribuție financiară.