SUFLET - Ca membru al elitei nord-coreene în anii 1970, Kim Jong-sun avea de toate: relații bune, proprietăți bune, locuințe bune. Până în noaptea aceea, când a fost târâtă în cel mai rău lagăr de prizonieri din țară.
"Când aveam 34 de ani, viața mea era frumoasă și răsfățată. Am acționat ca o celebritate pentru Draga Lider și pentru toată țara.,„Fostul dansator în vârstă de 70 de ani a declarat Comisiei de anchetă a ONU, care a început o audiere în Seul, Coreea de Sud săptămâna aceasta.
Kim face parte dintr-un grup de desertori nord-coreeni și foști prizonieri din lagărele de muncă care depun mărturie în fața acestei comisii. Este pentru prima dată când un grup de experți al ONU a încercat să evalueze situația drepturilor omului din Coreea de Nord. RPDC, care a negat cu tărie acuzațiile de încălcare a drepturilor omului, a refuzat să recunoască comisia și a interzis membrilor săi să viziteze Coreea de Nord.
Stilul de viață privilegiat al lui Kim Jong-sun s-a datorat în mare măsură faptului că avea un frate mai mare care a fost general în timpul războiului coreean din 1950-1953. A avut, de asemenea, mulți prieteni care se gândesc la aceiași, inclusiv frumoasa și actrița căsătorită Song Hje-rim, care în 1969 a devenit amanta lui Kim Jong-il, pe atunci fiu singur și succesor al liderului nord-coreean de atunci Kim Irsen.
„Știam că nu o voi mai vedea niciodată”, Kim a declarat comisiei în ziua în care Song a vizitat-o acasă pentru a-i anunța că se mută în reședința lui Kim Junior. Kim Jong-il și Song nu s-au căsătorit niciodată, iar relația lor a fost păstrată secretă ani de zile în RPDC profund conservatoare, chiar și după ce Song Kim Jong-il a născut un fiu.
Și Kim Jong-sun a făcut parte dintr-un grup care a căzut victimă unei „epurări” pentru a împiedica răspândirea poveștii relației lui Kim Jong-il. În 1970, a fost luată de poliția secretă, închisă și întrebată timp de două luni despre tot ce știa despre înalții oficiali ai partidului. Nu le-a spus nimic, dar a fost totuși dusă - împreună cu patru copii mici și ambii părinți - la Jodok, un lagăr de prizonieri nou construit într-o zonă muntoasă îndepărtată din nord-estul RPDC. Nu a existat nici o încercare, nici un cuvânt de judecată. „Nici măcar nu mi-au spus ce am făcut. Au spus doar:„ Ar trebui să fiți toți morți, dar vi s-a permis să trăiți aici prin marele har al conducătorului nostru ”. își amintește Kim.
Aceasta a marcat începutul a nouă ani de suferință în locul pe care l-a descris ca fiind „cea mai frumoasă din lume”. Prizonierii trebuiau să lucreze aici din zori până la amurg - săpând câmpuri, tăind copaci, construind grajduri pentru vite - și seara urmau lecții de educație ideologică. Beneficiile au constat dintr-o mână de sare și porumb, dar au fost reduse dacă deținutul nu îndeplinea indemnizația zilnică de muncă. Kim a îmbunătățit această dietă pentru tot ce putea prinde, inclusiv șerpi, salamandre și șobolani. „Am mâncat tot ce s-a mișcat sau a crescut de la sol”, admis.
Prizonierii prinși în încercarea de a scăpa sau, de exemplu, în încercarea de a colecta resturile de la gardieni, au fost executați public. Oricine arăta compasiune pentru ei a fost bătut, torturat sau executat.
Tatăl lui Kim a murit de foame în primul an, iar mama lui a urmat în curând. Unul dintre fii s-a înecat într-un pârâu, o fiică a fost luată de la ea și trimisă să locuiască cu o familie de fermieri. Nu o mai văzuse niciodată. Potrivit lui Kim, în tabără erau mulți membri căzuți ai elitei, inclusiv un celebru regizor de film, foști generali și un fotbalist proeminent. „Înaintea dinastiei Kim, nimeni nu putea fi deloc sigur.
Nouă ani mai târziu, unul dintre ofițerii militari care au venit să viziteze tabăra și l-au întâlnit pe fratele ei a aranjat ca ea să fie eliberată în 1979. După ce a ieșit, a aflat că soțul ei fusese trimis într-un alt lagăr de prizonieri - unul din care „nimeni nu ieșea în viață”. Nu mai văzuse și nici nu auzise de el. Jong-sun a fost sub supravegherea constantă a vecinilor și a poliției secrete, care au avertizat-o împotriva răspândirii zvonurilor nefondate despre conducerea țării. Fiul ei cel mic a fost prins încercând să scape din RPDC în 1989 și executat la vârsta de 23 de ani.
Foametea care a lovit Coreea de Nord la mijlocul anilor '90, urmată de șocul morții fiului său, a convins-o pe femeie că este în sfârșit timpul să fugă. În 2001, cu ajutorul mitei, a trecut granița cu China și în cele din urmă în 2003 la Seul, unde lucrează ca profesor de dans și ține prelegeri despre viața din RPDC. „Cei care trăiesc într-o societate liberă nu vor înțelege niciodată cu adevărat ce se întâmplă în aceste lagăre de muncă”. ea a adăugat.