femeie cu aburi femeie cu aburi pene • ripper: vecinii se întâlnesc cu undele
vapoare cu aburi pene obișnuite • cizme: mergeți la aburi, cizme
pará da 1. p. decor 2. p. sărbătoare 1 3. p. splendoare 1
pará diť p. numărul 1, înfrumusețează
pará dnica o femeie căreia îi place să se arate: fiica vecinului ei este o mare showgirl • expr.: cifrena (Karvaš) • cifraňa • cifruľa • cifruša (Vajanský) • frnduľa • cinfrlina (Bodenek) • pejor.: frnda • fiflena (spectacol superficial)
pará dny 1. p. frumos 1 2. str. festiv, festiv, magnific
para lela ceva similar cu ceva: paralele fonologice • analogie • analogie (acord aproximativ): nu are analogie, analogie în istorie • similitudine: similaritate de opinii • similitudine: formă evidentă a evenimentelor
para lelnost existență, alergare cot la cot, obișnuință. simultan • concurență: paralelism, concurență a fenomenelor • cărți.: paralelism • paralelism: paralelism în structura propoziției (Jesenská) • prezent: prezentul a două evenimente • sincronie • sincronism • sincronism (paralelism în timp)
para lelný 1. p. paralel 1, paralel 2. p. paralel 2, curent 2
para lyzovať p. constrânge 2, paralizează 1, obstrucționează