Deoarece apreciem foarte mult fiecare dintre clienții noștri și ne dăm seama că nu este întotdeauna posibil să încercăm produse înainte de a le cumpăra, acum vă oferim o oportunitate unică de a testa produsul dvs. Philips și, dacă nu sunteți mulțumit, vă oferim o garanție de returnare a banilor .
Programul nostru vă permite să cumpărați produse Philips selectate fără riscuri. Dacă acestea nu îndeplinesc așteptările dvs., vă garantăm o rambursare după îndeplinirea condițiilor de mai jos.
ORGANIZATOR ȘI ORGANIZATOR
Philips Republica Cehă s.r.o., Rohanské Nábřeží 23, RG II (intrarea A), 186 00 Praga, Republica Cehă, IČO: 63 985 306 (denumit în continuare „Philips"Sau"Organizator„)
DENUMIREA ACȚIUNII:
„Încercare de 60 de zile cu garanție de rambursare pe aparatele automate de cafea Philips LatteGO” („promoție”)
DURATĂ:
de la 1.11.2019 la 31.12. 2021
SEDIU:
CONDIȚII DE PARTICIPARE:
Clientul participă la eveniment cu o adresă de livrare în Republica Slovacă, mai mare de 16 ani, care cumpără în timpul evenimentului de la vânzătorul inclus în eveniment (vezi lista vânzătorilor la sfârșitul regulilor) produs - aparat de cafea automat Philips LatteGO (EP5447/90, EP5444/90, EP5446/70, EP5444/70, EP5441/50, EP4349/70, EP4346/70, EP4341/50, EP5345/10, EP5335/10, EP5334/10, EP5333/10, EP5340/10, EP5331/10, EP5330/10, EP3249/70, EP3246/70, EP3241/50, EP2235/40, EP2231/40, EP2230/10), produsul este înregistrat pe site-ul www.philips.sk/myphilips nu mai târziu de 21 de zile de la cumpărare și cel mai târziu în termen de 60 de zile de la data cumpărării, trimiteți o cerere de returnare a produsului prin intermediul formularului web la www.philips.sk/ce/mbg pentru a returna produsul nedeteriorat în ambalajul original, cu toate accesoriile și o copie a dovezii de cumpărare.
MECANISMUL DE ACȚIUNE:
1. Următoarele produse sunt incluse în această promoție: aparate de cafea automate Philips LatteGO: EP5447/90, EP5444/90, EP5446/70, EP5444/70, EP5441/50, EP4349/70, EP4346/70, EP4341/50, EP5345/10, EP5335/10, EP5334/10, EP5333/10, EP5340/10, EP5331/10, EP5330/10, EP3249/70, EP3246/70, EP3241/50, EP2235/40, EP2231/40, EP2230/10 achiziționat în perioada 01.11.2019 - 31.12.2020 de la vânzătorii participanți din Republica Slovacă. Lista vânzătorilor este dată la sfârșitul acestor reguli.
2. Participantul la eveniment este obligat să înregistreze produsul pe site-ul www.philips.sk/myphilips în cel mult 21 de zile de la cumpărare și, în același timp, să îl trimită prin intermediul formularului web de pe www.philips.sk/ce/mbg nu mai târziu de 60 de zile de la data cumpărării, unde comandă colectarea produsului de la client (participant la eveniment) către partenerul de service al organizatorului.
3. Produsul returnat trebuie să fie nedeteriorat, în ambalajul său original, cu toate accesoriile și o copie a dovezii de cumpărare.
4. Solicitarea de returnare a produsului trebuie trimisă în termen de cel mult 60 de zile de la data cumpărării pentru a comanda o colecție a produsului.
5. Produsul nu poate fi returnat direct în magazin, este întotdeauna necesar în acest scop să trimiteți o cerere de returnare a produsului prin intermediul formularului web la www.philips.sk/c-e/mbg.
6. Promoția se aplică produselor plătite în numerar (inclusiv ramburs) sau prin card de credit sau prin transfer bancar sau rate.
7. În cazul în care nu sunt îndeplinite toate condițiile acestui eveniment de marketing, produsul nu va fi preluat de la client pentru transport, resp. produsul va fi apoi returnat la adresa participantului la eveniment.
8. Dacă sunt îndeplinite toate condițiile de mai sus, partenerul de service Philips va trimite o confirmare participantului la eveniment în termen de 15 zile de la livrarea produsului la adresa de e-mail a participantului la eveniment specificată în formularul de comandă pentru preluarea produsului. confirmarea către acționar a magazinului în care a fost achiziționat produsul returnat, împreună cu originalul sau copia dovezii de cumpărare, magazinul va plăti imediat acționarului în numerar înapoi prețul produsului indicat pe dovada achiziției (sau prețul rate plătite) sau această sumă va transfera acționarul acționarului în termen de 15 zile de la livrarea confirmării de rambursare în contul bancar specificat în acesta, în funcție de posibilitățile vânzătorului specific. Confirmarea părăsirii produsului în centrul de service trebuie să fie livrată la eveniment în termen de o lună de la livrarea acestuia, în caz contrar expiră confirmarea părăsirii produsului în centrul de servicii, expiră dreptul la rambursare și produsul returnat va fi trimis înapoi la participantul la adresa sa.
9. O singură persoană poate returna un singur produs.
ACORDUL PENTRU PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE
În sensul prezentului art. 7, următorii termeni au semnificațiile date mai jos:
"timpul consimțământului„Înseamnă o perioadă de cinci (5) ani de la data înregistrării participantului la evenimentul de vânzare;
"adresa de e-mail a participantului„Înseamnă adresa de e-mail a participantului, completată de participant în formularul de înregistrare pentru evenimentul de vânzare;
"GDPR„Regulamentul (UE) 2016/679 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE ( Regulamentul general privind protecția datelor) și, dacă este necesar în contextul problemei, legislația națională relevantă pentru protecția datelor cu caracter personal în Republica Slovacă;
"notificare comercială"Înseamnă orice comunicare comercială în sensul Legii nr. 480/2004 Coll., Cu privire la anumite servicii ale societății informaționale și cu privire la modificarea anumitor acte, cu modificările ulterioare, în Republica Cehă și Legea nr. 351/2011 Coll. privind comunicațiile electronice, astfel cum a fost modificat, în Republica Slovacă, precum și în conformitate cu reglementările legale pe care aceste legi le pot înlocui în viitor, în special, dar nu numai, notificările cu informații despre produse, servicii, evenimente și evenimente ale organizatorului, și compania organizatorului, resp. Grupul Philips sau Grupul;
"consimți la trimiterea de notificări comerciale„Înțelege consimțământul pentru trimiterea și difuzarea anunțurilor comerciale, acordat pe baza acestor reguli participanților Organizatorului;
"consimțire la prelucrare„Înțelege consimțământul pentru prelucrarea datelor, acordat pe baza acestor reguli participanților Organizatorului;
"în scopul prelucrării„Înseamnă (i) verificarea participării valide a unui participant la un eveniment de vânzare, (ii) evaluarea evenimentului de vânzare de către Organizator, (iii) crearea, întreținerea, utilizarea și gestionarea unei baze de date cu persoane pentru trimiterea și diseminarea afacerilor anunțuri ale Organizatorului și (iv) trimiterea și diseminarea anunțurilor comerciale de către Organizator către participanți.
"date„Înseamnă toate datele personale ale participantului completate de participant în formularul de înregistrare menționat la art. 6 alin. 2 din aceste reguli;
"Biroul pentru protecția datelor cu caracter personal„Înțelege în Republica Cehă” Oficiul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (https://www.uoou.cz/vismo/o_utvar.asp?id_u=10) și în Republica Slovacă Oficiul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Republica Slovacă ( https: // protecție de date. gov.sk/uoou/sk/content/kontakt-0).
Eu. Consimțământul pentru procesare
Bifând caseta „DA”, participantul acordă voluntar organizatorului consimțământul pentru prelucrarea datelor în scopul prelucrării pentru perioada consimțământului.
Participantul confirmă că datele furnizate de acesta sunt corecte și se angajează să prezinte datele sale corect și cu adevărat, precum și să informeze organizatorul fără întârzieri nejustificate cu privire la o modificare a datelor sale.
II. CONSENTIMENTUL PENTRU TRANSMISIA ANUNȚURILOR COMERCIALE
Prin bifarea căsuței „DA”, participantul acordă voluntar organizatorului consimțământul său, astfel încât organizatorul să îi trimită notificări de afaceri prin e-mail la adresa de e-mail a participantului pentru perioada de valabilitate a consimțământului.
III. INFORMAȚII PARTICIPANȚILOR OFERITE ORGANIZATORILOR ÎN CADRUL GDPR
Identitatea și datele de contact ale administratorului și ale reprezentantului acestuia, dacă este cazul
Operatorul de date este organizatorul.
Date de contact ale organizatorului:
Philips Republica Cehă s.r.o.
Rohanské nábřeží 678/23
Praga 8 - Karlin
tel.: + 420 228 880 896
Întrebările, cererile și reclamațiile participanților legate de prelucrarea datelor pot fi trimise organizatorului personal, prin telefon, e-mail și poștă, cu condiția să fie acceptate personal și telefonic numai în zilele lucrătoare de la ora 10.00. până la ora 16:00.
Organizatorul nu are reprezentant.
Date de contact ale persoanei responsabile cu protecția datelor cu caracter personal
Responsabilul cu confidențialitatea este Sylvia van Es, funcție: responsabil cu confidențialitatea datelor DPO pentru Royal Philips N.V. și organizator, adresa de e-mail: [email protected], număr de telefon (secretariat DPO): +31 61 20 50 600, număr de telefon general Royal Philips NV: +31 20 59 77 777, adresă: Royal Philips NV, HBT 16, Amstelplein 2, 1096 î.Hr. Amsterdam, Regatul Țărilor de Jos,
Scopurile prelucrării pentru care sunt destinate datele cu caracter personal și baza legală a prelucrării
Scopurile prelucrării pentru care sunt destinate datele sunt aceleași cu scopul prelucrării.
Baza legală pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 scrisoare A) GDPR, adică consimțământul participantului la prelucrarea datelor cu caracter personal.
Destinatari sau categorii de destinatari ai datelor cu caracter personal
Intenția organizatorului de a transfera date cu caracter personal către o țară terță sau organizație internațională și existența sau inexistența unei decizii a Comisiei Europene privind protecția adecvată sau în cazurile de transfer menționate la articolele 46 sau 47 sau art. 49 alin. 1 în al doilea paragraf din GDPR, o trimitere la garanțiile și mijloacele adecvate pentru obținerea unei copii a datelor sau a informațiilor despre locul în care datele au fost puse la dispoziție
Organizatorul nu are intenția de a transfera datele către o țară terță sau o organizație internațională.
Perioada în care datele personale vor fi stocate
Datele sunt stocate, resp. impuse pe durata consimțământului.
Existența dreptului de a solicita Organizatorului acces la datele cu caracter personal referitoare la persoana vizată, corectarea sau ștergerea acestora sau restricționarea prelucrării și de a obiecta la prelucrare, precum și dreptul la portabilitatea datelor
În raport cu datele, participantul are dreptul la:
Existența dreptului de a retrage consimțământul în orice moment
Participantul are dreptul să se retragă în orice moment gratuit, independent unul de celălalt:
- Consimțământul prelucrării, fără a aduce atingere legalității prelucrării, pe baza consimțământului participantului acordat înainte de retragerea acestuia.
v Consimțământul pentru a primi notificări de afaceri.
Retragerea ambelor consimțământuri poate fi revocată de participant pe datele de contact ale organizatorului enumerate mai sus, în timp ce acesta își poate revoca consimțământul pentru trimiterea de notificări comerciale la adresa validă specificată în notificarea comercială, care îi va fi trimisă.
Existența unui drept de a depune o plângere la Autoritate
Dacă un participant consideră că drepturile sale conform GDPR au fost încălcate sau că prelucrarea datelor încalcă în general GDPR, are dreptul să depună o plângere la autoritatea de supraveghere, care este Oficiul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal. Cu toate acestea, vom fi fericiți dacă rezolvați situația cu noi mai întâi prin persoana de contact enumerată mai sus.
Dacă furnizarea de date cu caracter personal este o cerință legală sau contractuală sau o cerință care trebuie inclusă în contract și dacă persoana vizată este obligată să furnizeze date cu caracter personal și cu privire la posibilele consecințe ale neprezentării acestor date cu caracter personal
Furnizarea de date nu este o cerință legală sau contractuală sau o cerință care trebuie inclusă în contract, iar participantul nu este obligat să furnizeze date.
Faptul dacă există un proces decizional automatizat, inclusiv profilarea, menționat la art. 22 alin. 1 și 4 din GDPR, și cel puțin în aceste cazuri, informații semnificative cu privire la procedura utilizată, precum și semnificația și consecințele preconizate ale unei astfel de prelucrări pentru persoana vizată
Nu există o luare automată de decizii, inclusiv profilarea, menționată la art. 22 alin. 1 și 4 GDPR.
Datele vor fi prelucrate de către Organizator într-un mod automat (în formă electronică prin intermediul tehnologiei computerizate), precum și într-un mod neautomatizat (în formă tipărită).
În condițiile prevăzute la art. 34 GDPR Organizatorul va notifica participantului o încălcare a securității datelor fără întârzieri nejustificate și va furniza toate informațiile specificate.
ALTE CONDIȚII IMPORTANTE ALE ACȚIUNII:
1. La eveniment pot participa doar persoanele fizice cu vârsta peste 16 ani cu adresa de livrare în Republica Slovacă.
2. Participând la produs la adresa www.philips.sk/myphilips și trimitând o cerere de returnare a produsului în cadrul acestui eveniment de marketing, participantul la eveniment acceptă regulile evenimentului și confirmă că a citit aceste reguli.
3. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica în mod unilateral regulile evenimentului fără compensare pe durata acestuia sau de a anula sau de a suspenda evenimentul în orice moment, fără compensare. O modificare a regulilor sau o posibilă anulare sau suspendare a promoției nu se va aplica produselor deja achiziționate.
4. Organizatorul evenimentului de marketing nu este responsabil pentru daunele sau pierderile suferite în timpul participării la evenimentul promoțional.
5. Organizatorul evenimentului nu este răspunzător pentru orice daune produse în cazul imposibilității de a transporta produsul de la participantul la eveniment și/sau imposibilitatea livrării banilor returnați din cauza adresei incorecte sau a numărului de cont declarat incorect.
6. Formularea completă și actualizată a regulilor evenimentului va fi disponibilă în permanență pe www.philips.sk pe durata evenimentului.
7. Organizatorul evenimentului are dreptul să verifice toate condițiile de participare la eveniment și, în cazul unei dispute, să evalueze și să ia o decizie finală cu privire la orice problemă legată de eveniment. Organizatorul are dreptul de a exclude pe oricare dintre participanții la eveniment în cazul în care un astfel de participant încalcă regulile, a acționat contrar bunelor moravuri, fără a fi compensate costurile sau daunele care ar putea fi suportate de participant prin excludere. În cazul în care participantul este exclus din promoție, produsul, dacă a fost deja preluat, va fi returnat la adresa sa, resp. nu va fi preluat deloc de la participant. Orice obiecții cu privire la desfășurarea evenimentului pot fi trimise organizatorului prin poștă recomandată în termen de 120 de zile de la sfârșitul evenimentului, t. j. la expirarea duratei de mai sus a promoției, numai în scris la adresa poștală specificată în aceste reguli. Obiecțiile depuse după acest termen nu vor fi luate în considerare. Decizia organizatorului cu privire la obiecție este definitivă.
La Bratislava pe 4.9. 2019
Semnificați Slovacia s.r.o.
LISTA VÂNZĂTORILOR PENTRU CARE SE APLICĂ ACȚIUNEA DE MARKETING „60 DE ZILE DE TESTARE CU O GARANȚIE DE GARANȚIE DE ÎNAPOIERE A BANILOR PE PHILIPS LatteGO AUTOMATIC COFFEE MAKERS”