Râde cu un râs sunet perfect. Cântă, dansează, joacă - nici măcar nu realizează cum.
De asemenea, ați putea să-l tăiați sau să-l revopsiți pentru un film sau o serie, dar puțini oameni îl vor de la ea. ZUZANA MAURÉRY este unul dintre cele mai versatile talente din scena noastră de teatru și film.
Anul trecut, un număr record de filme au fost realizate în Slovacia. De asemenea, ați fost atins de acest nou val.
Ea tocmai a atins. Film Mulțumesc, bine. Este un film profund, emoționant și în același timp foarte amuzant. Mi-a plăcut să joc în ea. În septembrie, prima premieră a filmului de coproducție Collette, care a fost realizată în engleză și apoi reeditată, a fost prima dată când m-am întâlnit. Este o dramă dintr-un lagăr de concentrare, potrivit lui Arnošt Lustig.
Cu toate acestea, te pregăteai inițial pentru filmul My Dog Killer?
Da, dar Mira Fornay a decis în cele din urmă pe non-actori. Regizorii vor să fie autentici, așa că nu le place să folosească actori. Este destul de disperat pentru noi că amatorii sunt mai atrăgători pentru ei. Dar respect asta.
În general, se poate simți un fel de suprasaturare a actorilor, care a fost probabil semnat de numeroase serii.
Cu siguranță și tu. Dar actoria este o treabă pentru noi, nu un exhibiționism ocazional. Nu trăim din artă. Păcat că televiziunile se luptă între ele doar cu aceleași arme, de asemenea, cu aceleași fețe dovedite. Nu înțeleg de ce, dimpotrivă, nu încearcă să umple golurile de pe piață, așa cum a făcut paradoxal Șeherezada cu ceva timp în urmă. În plus, economisesc la artiști de machiaj artistic, avem doar așa-ziși artiști de machiaj și apoi cu toții arătăm la fel peste tot. Amintiți-vă doar câte forme ați văzut Meryl Streep.
Ce tragi acum?
Seria romantică de familie Klan bazată pe un model croat. Chiar și o telenovelă, dacă este făcută în așa fel încât toată lumea să aibă șansa de a-și face treaba bine, este un gen deplin. Dar nu avem timp pentru nimic. Lasă-mă să dau un exemplu. Ne jucăm cu Jur Rašl, practic o familie săracă, dar din moment ce peisajul a fost făcut înainte să știm despre ce este vorba, trăim într-un apartament foarte bine mobilat. Nu știu dacă ne va crede cineva.
Telenovelele inundă acum prime time. Cum am reușit să coborâm bara așa?
Probabil că este jenant să te certi cu bani. De exemplu, mama mea citește doar biografii și non-ficțiune, dar nu poate permite Sheherazade și sala de judecată. Odată mi-a spus, știi, Zuzi, nu ajung în pat chiar acolo, se tratează respectuos și există anumite reguli în familii. Nu mă voi opune că sunt basme contemporane, dar va exista ceva. În televiziunea comercială, tendința este exacerbată de dinamism, agresivitate, îndrăzneală. Evident, națiunea nu este încă plină atunci când înghite. În cele din urmă, avem aici televiziune publică pentru a ridica masele. Deci, să așteptăm. Sau o vom opri.
În timp ce îți amintești experiența ta din seria Condamnat?
Încă am răspunsuri bune la aceasta în Republica Cehă. Astăzi nu avem un astfel de serial TV la televizor.
Urmăriți singur serialul sau nu?
Când începe unul nou, mă uit la prima parte pentru a ști ce se întâmplă. Dar nu prea mă uit la televizor. Cineva se va relaxa la Panelák, eu la emisiunile de tenis și renovările caselor. Cu toate acestea, sunt recunoscător pentru seria Panelák pentru gluma sa, cred că de aceea a durat atât de mult pe ecran. Este de fapt o meserie foarte plăcută pentru mine. Filmările seriei nu pot fi comparate, de exemplu, cu complexitatea unui musical în care stai în fața unei orchestre de cincizeci de membri, care determină ritmul discursului tău și ai o singură încercare și adesea într-un străin limba.
În ce film ai vrea să joci dacă ai putea alege?
De exemplu, în filmul britanic Another Year. Nu este vorba despre boală, sau infidelitate sau bani și nu este science fiction. Este vorba despre oameni obișnuiți. Și este frumos.
Dar oamenii nu vor să se uite la ceea ce trăiesc. Filmele slovace au de obicei o prezență foarte scăzută.
Privitorul slovac va vedea unul rău și în următorii zece ani nimeni nu îl va lua pentru un film slovac. Când i-am întrebat pe colegii din teatru dacă aș merge la Mulțumesc, reacția a fost foarte jenantă.
Chiar și între serii, în cele din urmă câștigă frumoase povești artificiale.
Nu cred că oamenii vor să vadă doar lucruri frumoase. Ce este „frumos” la teatrul naiv Radošinský? Și oamenii se bucură. Nu este vorba despre vizual, ci despre adevăr.
Ce te enervează cel mai mult în cinematografia noastră?
Este o fată dintr-o familie bună. Părinții ei au forțat-o să vorbească, eu încă îi sărut mâinile, poate de aceea se enervează când oamenii nu se fac bine și nu respectă regulile.
Că acordăm mult mai multă atenție istoriei filmului nostru decât viitorului său. Luni TV sunt încă mândri de ei înșiși. Bine, dar hai să facem una! Acum, de exemplu, sunt pregătite musicalurile Obchod na korze și Millennial Bee. Nu putem scrie ceva din prezent? Chiar trăim o viață atât de goală încât nu există subiecte? Încă trebuie să ne ajutăm reciproc cu butoaie și să ne întoarcem la ceea ce a fost odată reușit?
La Viena, ați cântat recent în musicalul Romeo și Julieta, care a atins recent noua noastră scenă. Ai văzut producția?
Nu-i cunosc nivelul, dar mulțumesc lui Dumnezeu cel puțin pentru titlu. Mai mult așa! La un moment dat, producția vieneză a acestei producții era cea mai bună din țările vorbitoare de limbă germană. O experiență de neuitat pentru mine. Odată ne-au spus că Anna Netrebko și Roland Villazón sunt în tribune și că vor veni să ne vadă în pauză. În seara aceea am cântat-o pe Dojka, care are aria ei chiar înainte de pauză. Când Netrebko m-a văzut în culise, a venit la mine și m-a felicitat. Cu modestia noastră din Europa de Est, aș putea face un singur lucru: „Sunt doar a doua distribuție”, mi-am cerut scuze. Iartă-mă pentru laudă, dar acest lucru a fost atât de slovac pentru mine, dar totuși cireșul de pe tortul logodnei mele vieneze.
Nu îți lipsește muzica, de exemplu nu ai vrea să cânți chansoni?
Mi-e dor, dar nu sunt genul care să-l organizeze. Sunt doar un artist, nu pot scrie versuri sau muzică. Și este nevoie de o ocazie, și mai ales de un prost care ar vrea să câștige bani pe mine. Cânt în patru muzicale la Brno și în septembrie încep să fac al doilea proiect de Crăciun la Praga.
Ea o interpretează pe Madame Thénardier în muzicalul clasic Les Misérables. În plus, ea excelează la Teatrul Municipal din Brno în rolul lui Felicia în comedia The Witch of Eastwick. În musicalul Mary Poppins, joacă rolul Reginei Victoria.
De ce nu cânți mai mult în muzicale în Slovacia?
Am lăsat deja muzicalul în urmă. Bratislava nu are un teatru muzical, ceea ce este păcat. Orchestra a fost anulată pe scena nouă, fără ea puțini oameni îți vor oferi drepturile la un lucru interesant. Chiar dacă banii, care, desigur, nu sunt neglijabili, avem un credit foarte slab și asta cântărește. De exemplu, pentru ca Brno să poată solicita drepturile asupra vrăjitoarelor din Eastwick, au trebuit să-l facă pe Oliver Twist mai întâi și apoi pe Bedárov. Și au venit de la Londra să verifice! Este vorba despre continuitate și muncă pe termen lung. Avem talente, dar nu este nimeni care să le conducă, nu avem profesioniști, ci doar entuziaști. Nu există nimeni în Slovacia care să poată apăra un musical ca gen. Directorul teatrului din Brno, Stanislav Moša, scrie el însuși muzicale, le poate regiza și gestiona, este un om în locul potrivit. Brno se apropie de Viena în ceea ce privește nivelul. De asemenea, își pot permite luxul de a nu ocupa o stea, spre deosebire de Praga. Au o școală de muzică. Recent am jucat cu Brno City Theatre din Praga cu spectacolul Mary Poppins, la care a primit drepturile ca al cincilea teatru din lume. Am putut vedea cum oamenii au înnebunit de la nivelul ordinii zilei la Brno.
Cum reușești să câștigi existența ca independent?
Nu e usor. În profesia noastră, este vorba mai ales de alergare sau de minciuni. Din fericire, mă joc și cânt. Dacă aș face un singur lucru, ar fi mai greu, similar cu fără oportunități din Brno și Praga.
Și ce zici de dans? Ai câștigat odată o emisiune TV de dans.
A fost doar atât de distractiv, dar este adevărat că am uscat o mulțime de batmani la stâlpul de balet la pubertate. Am dans în mine, mișcarea mi-a adus echilibru și bucurie încă din copilărie. Coregrafa Šárka Ondrišová mi-a spus odată că a început să danseze din cauza mea, pentru că eram împreună într-un grup de dans. A fost un mare compliment.
Ce vă oferă cooperarea cu teatrul GUnaGU?
Pe de o parte, actorul este în contact strâns cu privitorul, iar pe de altă parte, Viliam Klimáček este generos și tolerant nu doar la participarea la repetiții, ci și la lucrul la textele sale, astfel încât să vă puteți gândi la orice. Este un astfel de atelier pentru mine. Am trăit acolo seri pe care aș plăti să fac parte din ele.
Ați acționat recent în mai multe producții „feminine”. Viață cu conținut scăzut de grăsimi, Women Survive!, 69 de lucruri mai bune decât sexul.
Da, toate se învârt în jurul aceluiași lucru. Există doar femei în public și ne ocupăm de relațiile cu bărbații. Destul de frustrant.
Au fost niște lecții din acele jocuri?
Clar! De exemplu, pentru a pierde în greutate din cauza unui bărbat este inutil, el va găsi tot mai greu că o femeie poate dura mai mult decât un bărbat. În principal că sunt comedii, deși în opinia mea despre lucruri serioase. Când mă uit la o mână de bărbați care se regăsesc în public, mă întreb cum o văd.
În ce măsură te-au afectat trecutul familial?
Părinții cântau profesioniști, iar opera sau opereta necesită o mare disciplină și ordine. Pe de o parte, m-a descurajat, pe de altă parte, nu știam nimic altceva. Ceva s-a lipit de mine din spatele ușii în timp ce aveau lecții de canto. Asta este probabil tot. Nici nu știu foarte mult ce fac când cânt. Sunt limitat pentru că nu merg mai departe. Știu că am un cadou pentru ca părinții mei să cânte, dar nu îi acord suficientă atenție. Desigur, este vorba și despre oportunități, dar și despre faptul că se urmărește adesea tendințe și nu se acordă atenție la ceea ce se are în sine.
În piesa „69 de lucruri mai bune decât sexul” a autorului și regizorului Eva Borušovičová, prezentată de Bratislava Studio L + S, interpretează rolul de șef.
Tatăl tău încă cântă?
Încă cântă acasă, merge de la televizor la pian și invers. Este viața lui. Teoreticianul de teatru Jaro Blaho a făcut un martine cu el în martie, pe care îl pregătește în SND cu cântăreți vechi. L-am negat pe tatăl meu, dar în cele din urmă s-a dovedit magic. A ieșit pe scenă foarte încet și cu demnitate, întrebând publicul dacă ar putea să-și îmbrace geaca. Apoi și-a pus încet notele pe stand. El a constatat că le are dimpotrivă, a trebuit să le întoarcă peste tot. Apoi a descoperit că nu-i putea vedea unde se aflau, așa că a început să se plimbe pe scenă cu un stand, în căutarea luminii. Când l-a găsit, s-a întors la pianist. Deci a început amuzant. La 78 de ani, însă, a cântat o arie grea din opera Andrea Chénier, tehnic absolut sigură, fără un tremolo vechi, cu o înălțime frumoasă la final. Am fost atât de emoționat încât am fugit pe scenă și l-am sărutat. Când m-am întors la punctul de plâns, mama doar m-a întrebat sec dacă am răceli. Mama este o persoană puternică, eu și tatăl meu „plângem” atât de mult. Mi-am dat seama că cineva caută vreo persoană înțeleaptă peste tot, dar de multe ori îl are sub nas acasă, doar uită de asta. Bătrânii știu deja, dar nimeni nu îi întreabă.
Acum un an, ați cumpărat o cabană în Záhorie, așa cum vi se potrivește?
Am decis să fac acest lucru datorită părinților mei, care locuiesc în centrul orașului Bratislava, pentru a avea unde să meargă în aer. În ceea ce privește pur urbanul, creatura cafenelei este o provocare pentru mine să fumez în șemineu sau să merg cu bicicleta pentru a înota în lac. Poate că asta mă așteaptă, pentru că am remediat-o doar până acum. Dar există liniște deplină. Se pare că mă obișnuiesc cu asta.
Nu reevaluați sensul unei vieți teatrale aglomerate într-o astfel de tăcere?
Nu mai trec în revistă nimic. Cred că munca mea are sens. Incerc sa. Și este, de asemenea, adevărat că viața mea s-a micșorat mai mult sau mai puțin la munca mea. Nu știu dacă sunt doar un semn de oprire în tren cu familia mea și am făcut cu mâna puțin. Dar nu o rezolv, încerc să trăiesc în prezent.
În acest moment mă simt foarte bine în Republica Cehă. În Slovacia, de exemplu, nu știu cum să-l fac pe omul pe care îl știu să mă întâmpine mai întâi. Așa că am început să le zâmbesc tuturor de la distanță, poate îmi va ajuta.