Clasa vietnameză funcționează la școala primară de pe strada Odborárská din orașul nou din Bratislava de mai bine de jumătate de an. De două ori pe săptămână, aproape 40 de copii vietnamezi din toată Bratislava merg acolo să învețe vietnamezul.

copiii

Cei slovaci, care s-au înscris la clasă în principal din cauza colegilor lor vietnamezi, au renunțat treptat. Limba le-a fost foarte dificilă și, în plus, alte două limbi sunt obligatorii la școală: „Vietnamezul este predat, așadar, copiilor părinților vietnamezi care s-au născut aici sau copiilor din familii mixte”, a explicat directorul școlii Ľubica Daneková. Când au venit la școală, unele limbi vorbite erau vorbită de părinți, dar altele erau mai slabe. „Nu o înțeleg prea mult pe mama, ne-au spus ei”.

Cu toate acestea, după mai mult de jumătate de an de eforturi, directorul adaugă că copiii se bucură de limbă, frecventează cursurile în mod regulat, sunt intenționate și persistente. „Știu de fapt limba bunicilor lor, pentru că unii locuiesc aici de foarte mult timp”, a continuat ea. Copiii au o lecție vietnameză de două ore miercuri și vineri după-amiaza, cu 15-20 de băieți și fete în fiecare clasă. "Învăță în principal fraze întregi, cuvinte prin povești. Dacă sunt într-un magazin sau la aeroport, ce voi întreba și cum o spun", a explicat lecțiile Daneková cu un profesor vietnamez. Pentru că îl au ca hobby, nu sunt evaluați. „Cu toate acestea, s-ar putea să ajungem cu un certificat la final”, a adăugat ea.

Cu toate acestea, copiii vietnamezi nu sunt singurii care sunt educați. Părinții merg și ei la școală de două ori pe săptămână seara. Ei învață din nou slovacă. "Există și mai mult interes acolo. Pentru că locuiesc aici, vor să știe slovacă", a spus directorul, adăugând că unii vin și la Bratislava pentru cursuri. La începutul proiectului, școala a planificat să creeze două grupuri de părinți de copii vietnamezi, astăzi sunt patru.

Proiectul de predare a acestei limbi asiatice a fost susținut de Biroul Guvernului Republicii Slovace. Formatorii au fost parțial plătiți de proiect, parțial de comunitatea vietnameză. Cu toate acestea, s-a încheiat în aprilie. Prin urmare, din mai, a fost finanțat de primarul districtului Nové Mesto, Rudolf Kusý. "La sfârșitul anului, vom evalua proiectul și vom vedea care va fi interesul oamenilor. În caz de interes, vom încerca să obținem finanțarea necesară pentru acesta", a spus primarul pentru TASR, adăugând că municipalitatea nu au în prezent fonduri gratuite în buget. Potrivit directorului său de proiect, școala este, de asemenea, înclinată și este dispusă să-și asigure din nou sediul. Potrivit primarului, aceasta este o activitate unică de această natură în Slovacia. „Predarea în copilăria timpurie va permite elevilor să se cunoască reciproc cultura și tradițiile și astfel să se cunoască și să se înțeleagă mai bine”, a subliniat Kusý.

În orașul nou din Bratislava, comunitatea vietnameză are cea mai puternică reprezentare dintre toate municipalitățile din Slovacia. Școala de pe strada Odborárská își va sărbători 120 de ani pe 27 iunie. Potrivit lui Daneková, copiii vietnamezi care își pregătesc deja programul vor concerta și în centrul cultural de pe strada Vajnorská.